应届生必备个人简历模板(中英文对照) 6页

八六人才网为您提供各种精美简历模板，祝您求职成功！ 中英文个人简历模板Standardresumétemplate标准简历模板Note:Pleasecompletesection1and2inbothEnglishandChineseandtherestinEnglish。请注意：第1和2项内容需用中英填写，其它部分需英文填写。）1.Heading表头Currentposition:职务:Employer:工作单位:2.Personaldetails个人详细信息Fullname:姓名:Dateofbirth:出生日期:Nationality:国籍:Telephone(office):办公电话:Telephone(home):宅电:Mobile:手机:Email:电子邮件Address:通讯地址（邮政编码）:3.Education:(pleaselistallacademicqualification(s))以下部分用英文填写教育背景:(请列出学校颁发的所有资格证书)University/institution大学名称CoursesStudied专业名称Degree/diplomaname所获取证书Typeofstudy学习类型Datestarted开始时间Datecompleted结束时间□全日制□半脱产□在职□全日制□半脱产□在职□全日制□半脱产□在职Howmanyyears’relevantsurveyingexperiencedoyouhavesinceattainmentofyourbachelordegreeormasterdegree?相关专业本科或硕士毕业后，您有多少年相关工作□不足5年□5-10年□10年或以上 经验？4.Memberofanyotherprofessionalorganisation(s):(ifitapplies)是否是其他相关专业组织的成员：（适用时）Nameoforganization组织名称Grade等级Howmembershipwasachieved(egexamination)成员资格如何获得？（如通过考试）Yeargained加入组织的时间5.Professionalexperience:(Pleaselistallemployerdetailstodate,startingwiththemostrecent,goingbackatleast10yearsifneeded.)专业经历:(请从最近的时间开始，列出至少十年以内的工作单位的详细信息.)Period时间Jobtitle职务Employer工作单位Typeandscopeofresponsibilities(indetail)职责类别和权限范围(详细情况)6.APCpathway专业方向(请选择其一)ArtsandAntiques文物与艺术精品ManagementConsultancy管理咨询BuildingSurveying建筑测量MineralsandWasteManagement矿业与废物管理Buildingcontrol建筑监管PlanningandDevelopment规划和开发CommercialPropertyPractice商用物业MachineryandBusinessAssets机械及商业资产QuantitySurveyingandConstruction工料测量与建造ProjectManagement项目管理Residentialsurveyandvaluation住宅测量与评估ResidentialPropertyPractice住宅物业 Environment环境Rural农村物业FacilitiesManagement设施管理Valuation估价Geomatics(includinghydrographic)测绘（包括水文测绘）Housingmanagementanddevelopment住宅管理与开发Propertyfinanceandinvestment房地产金融与投资Research研究Taxationallowances税务估算/策划DescriptionofCURRENTjobprofile,leadership&managerialexperience（giveamoredetaileddescriptioninappendix1）目前工作概况，领导力和管理方面的经历.（请在附件一中做较详细的阐述）MajorAchievement/Assignments主要成绩/任务OtherSupportingExperiences其他辅助经历 Note:Pleaseattachthefollowingtosupportyourresume:1．Thestructurechartofyourcurrentorganisationandclearlymarkyourpositionandthenumberofthestaffunderyourleadership.2．Abriefintroductionofyourcurrentorganization.请附上以下文件：1、当前服务机构的组织结构图，并在图上清晰标记所处位置及所领导的员工数。2、当前所服务机构的简要背景介绍。6.Seniorprofessionalroutetomembership成为会员的资深专业人员途径TheseniorprofessionalroutetomembershipwasintroducedbyRICStoencouragegreaterdiversityofmembershipbyofferingaroutetoseniorprofessionalsintheindustry.A‘seniorprofessional’issomeonewhoformulatesstrategyandpolicywithinaseniorpositionoftheirorganisation,exercisingextensiveleadershipandmanagementskills.为使其会员更具多样性，RICS向该行业的资深专业人士提供了入会的“资深专业人员途径”。“资深专业人员”是指在组织中占据高级职位，负责制定战略和政策性决策，拥有很强的领导力和管理技能的人。Pleaseforwardyourcompletedresuméandtheattachmentsto:EMAIL：ADDRESS：3rdFloor,theYejinBuilding,TsinghuaUniversity,HaidianDistrict,Beijing100084,PRC请将完成的简历及附件发送到：电子邮件：地址：清华大学液晶大楼3层清华大学国际工程项目管理研究院100084appendix1附件1：PleasenotethatyourresponseswillbeevaluatedbyaseniorRICSmembervettingteamforassessmenttoproceedtofinalinterview.Ifsuccessfulyourresponsescanbeexpandedandusedincasestudiesputforwardforfinalassessmentinterview.请注意RICS审核小组会根据你的回复进行资历审核，进而确定你是否能够进入APC面试。如果成功的话，你可以将其加以扩展作为终审提交材料中案例报告的内容。Leadership:Pleasein150wordsorlesspracticallyoutlinehowyouperformandjustifytheroleofaleaderinyourcompany领导力：请用150字左右陈述你在工作中是如何应用和展现领导能力的。（请中英文对照） ManagingPeople:Pleasein150wordsorlesspracticallyoutlinehowyouapplytheskillsrequiredtomanagepeopleonaprojectand/orwithinthecompany人员管理：请用150字左右陈述在某个项目或公司中你是如何运用管理人员的技能的。（请中英文对照）ManagingResources:Pleasein150wordsorlesspracticallyoutlinehowyouallocateresources(otherthanhumanresources)inanappropriateandcosteffectivemanneronaprojectand/orwithinthecompany资源管理：请用150字左右陈述在某个项目或公司中你是如何恰当有效的分配使用资源的（人员管理除外）（请中英文对照）