- 38.50 KB
- 2022-05-05 18:29:18 发布
- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 文档侵权举报电话:19940600175。
резюмеЦель: поискработывВашейкомпании.Фамилияиимя: МаХуаПол: ж.Датарождения: 4янв.1980г.Национальность: Хань.Политическоелицо: комсомолкаОкончила: ПекинскийуниверситетиностранныхязыковПочтовыйиндекс: 100089Адрес(д.): ПровинцияШаньдун,г.Цзинин,уездЮйтай,селоЦзяньцзячунь Адресэлектроннойпочты: duniameng@yahoo.com.cnduniameng@126.comТел.(моб.):8881564013681145320 Образования,специальностьиученаястепень:ОкончилаПекинскийуниверситетиностранныхязыковпоспециальностирусскогоязыка(полноевысшее)ипоспециальностианглийскогоязыка(неполное),имеюученуюстепеньбакалаврагуманитарныхнаук.Hпоспециальностирусскогоязыкапрошлаоблигаторныепредметы:·основнойкурсрусскогоязыка;·грамматикарусскогоязыка;·историярусскойлитературыилитературноечтение;·курсполингвострановедениюРоссии;·русскийязыкторгово-экономическогопрофиля(чтениеисоставлениеэкономико-коммерческойдокументации;переговоры);·перевод(срусскогоязыканакитайскийискитайскогона
русский;устныйперевод);·аудиовизуальныезанятия;·развитиеустнойречи.Hпоспециальностианглийскогоязыкапрошлапредметы:·основнойкурсанглийскогоязыка;·аудиовизуальныезанятия;·чтениеисочинение;·английскийязыкторгово-экономическогопрофиляиделоваядокументация.HФакультативнозанималасьпопредметом:·основыкомпьютернойтехнологии;·веб-разработка;·офисныепрограммы;·языкипрограммирования.QУровеньрусскогоязыка:Свободновладеюрусскимязыком:перевожу(письменноиустно),составляюделовуюдокументацию.ПрошлагосударственныйэкзаменТРЯ4.GУровеньанглийскогоязыка:Основныеспособности:слушание,говорение,чтениеисочинение;Прошлагосударственныеэкзамены:CET6,CET4.’Опытинавыкиработыскомпьютером:Всовершенствепользуюсьофиснымипрограммами,умеюразработатьвеб-страницыипр.AКраткаябиография:С9.19г.—по7.19г.: окончиланачальнуюшколу;С9.1995г.—по7.1998г. окончилаГородскуюсреднююшколу№ (первойступени);С9.1998г.—по7.2002г. окончилаГородскуюсреднюю
школу№ (второйступени);С9.2002г.—понаст.вр.: обучаюсьнафакультетерусскогоязыкаи литературыСтоличногопедагогического университета;IНаграды:С2001г.до2003г.втечениетрехлеттриждыудостоенапремии__категории.Награжденаденежнойпремиейвторойстепенииприсвоеназваниемотличногостудентаиотличногокомсомольца1998—1999гг.;НагражденаденежнойпремиейимениГэнЧжихой(«Кубокмудрости»)в1999г.;Награжденаденежнойпремиейпервойстепенииприсвоеназваниемотличногостудентаиотличногокомсомольца1999—2000гг.;НагражденаденежнойпремиейимениЛюйЧжэньваняв2000г.;Награжденаденежнойпремиейпервойстепенииприсвоеназваниемотличногостудентаиотличногокомсомольца2000—2001гг.;Присвоеназваниемпередовойличностивстроительствеуниверситетскойкультурыв2001г.;Присвоеназваниемотличногокомсомольца2000—2002гг.;Присвоеназваниемотличногомагистра2003—2004гг.EОбщественныеработыипрактика:БылаизбранакадровымработникомстуденчестваИнститутаприСПУ.Увлечение:Обожаюлитературу;люблютеннисиплавание;имеюводительскиеправа.NСамооценка:Отличаюсьцелеустремленностьюдисциплинированностьюиработоспособностью,всовершенствевладеюрусскимианглийскимязыками;интересуюсь культуройиспортом,уменяпристойноеповедениеиобщительныйхарактер,смнойлегкообщатьсяиумеюсовместноработатьслюдьми.Суважением! АспитранткаПекискогоуниверситетаиностранныхязыков4.2004г.