（最新）英文简历模板进外企不再难 32页

蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿衿螂腿薁蚂肁芈芁袇羇芇莃蚀袃芆蒅袆螈芅蚈蚈膇芅莇薁肃芄蒀螇罿芃薂薀袅节芁螅螁莁莄薈肀莀蒆螃羆荿薈薆羂荿莈袂袈莈蒀蚄膆莇薃袀肂莆蚅蚃羈莅莅袈袄肂蒇蚁螀肁蕿袆聿肀艿虿肅聿蒁羅羁肈薄螈袇肇蚆薀膅肇莅螆肁肆蒈蕿羇膅薀螄袃膄芀薇蝿膃莂螂膈膂薄薅肄膁蚇袁羀膁莆蚄袆膀葿节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆蚆袂腿莂蚆羄羂芈螅蚄膈膄螄螆羀蒂螃衿膆莈螂肁罿莄螁螁芄芀螀袃肇蕿螀羅芃蒅蝿肈肅莁袈螇芁芇蒄袀肄膃蒃羂艿蒁蒃蚂肂蒇蒂袄莇莃蒁羆膀艿蒀肈羃薈葿螈腿蒄蒈袀羁莀薈羃膇芆薇蚂羀膂薆袅膅薁薅羇肈蒇薄聿芃莃薃蝿肆艿薂袁节膅薂羄肅蒃蚁蚃芀荿蚀螆肃芅虿羈芈芁蚈肀膁薀蚇螀羄蒆英文简历模板1（毕业生）Room212Building343TsinghuaUniversity,Beijing100084(010)62771234Email:good@tsinghua.edu.comZhengYan--------------------------------------------------------------------------------ObjectiveToobtainachallengingpositionasasoftwareengineerwithanemphasisinsoftwaredesignanddevelopment.Education1997.9-2000.6Dept.ofAutomation,GraduateSchoolofTsinghuaUniversity,M.E.1993.9-1997.7Dept.ofAutomation,BeijingInsitituteofTechnology,B.E.AcademicMainCoursesMathematicsAdvancedMathematicsProbabilityandStatisticsLinearAlgebraEngineeringMathematicsNumericalAlgorithmOperationalAlgorithmFunctionalAnalysisLinearandNonlinearProgrammingElectronicsandComputerCircuitPrincipalDataStructuresDigitalElectronicsArtificialIntelligenceComputerLocalAreaNetworkComputerAbiliteesSkilledinuseofMSFrontpage,Win95/NT,Sun,ｊａｖａbeans,HTML,CGI,,Perl,VisualInterdev,DistributedObjects,CORBA,C,C++,Project98,Office97,RationalRequisitePro,Process,Pascal,PL/IandSQLsoftwareEnglishSkillsHaveagoodcommandofbothspokenandwrittenEnglish.PastCET-6, TOEFL:623;GRE:2213ScholarshipsandAwards1999.3GuanghuaFirst-classScholarshipforgraduate1998.11MetalMachiningPracticeAward1997.4AcademicProgressAwardQualificationsGeneralbusinessknowledgerelatingtofinancial,healthcareHaveapassionfortheInternet,andanabundanceofcommonsense  英文简历模板2（有工作经验者）RESUMEPersonalInformation:FamlilyName:WangGivenName:BinDateofBirth:July12,1971BirthPlace:BeijingSex:MaleMaritalStatus:UnmarriedTelephone:(010)62771234Pager:99900-1234567E-mail:career@sohu.comWorkExperience:Nov.1998-presentCCIDEInc,asadirectorofsoftwaredevelopmentandwebpublishing.Organizedandattendedtradeshows(Comdex99).Summerof1997BITCompanyasatechnican,designedvariouswebsites.Designedandmaintainedthewebsiteofourdivisionindependentlyfromselectingsuitablematerials,contenteditingtodesigningwebpagebyFrontPage,Photoshopandｊａｖａaswell;Education:1991-August1996Dept.ofAutomation,TsinghuaUniversity,B.E.Achievements&Activities:PresidentandFounderoftheCostumerCommitteeEstablishedtheorganizationasamemberofBIT PresidentofCommunicationsfortheMarketingAssociationRepresentativeintheStudentAssociationComputerAbilities:SkilledinuseofMSFrontpage,Win95/NT,Sun,ｊａｖａbeans,HTML,CGI,,Perl,VisualInterdev,DistributedObjects,CORBA,C,C++,Project98,Office97,RationalRequisitePro,Process,Pascal,PL/IandSQLsoftwareEnglishSkills:HaveagoodcommandofbothspokenandwrittenEnglish.PastCET-6,TOEFL:623;GRE:2213Others:Aggressive,independentandbeabletoworkunderadynamicenvironment.Havecoordinationskills,teamworkspirit.Studiousnatureanddedicationaremygreateststrengths.    英文简历模板3（秘书）SECRETARY(SENIOR)SandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.OBJECTIVETocontributeacquiredadministrativeskillstoaseniorsecretary/wordprocessorposition.SUMMARYOFQUALIFICATIONS*Morethan13yearsadministrative/clericalexperience;type90wpm.*Self-motivated;abletoseteffectiveprioritiesandimplementdecisionstoachieveimmediateandlong-term goalsandmeetoperationaldeadlines.*Provencommunicationabilities,bothoralandwritten.PROFESSIONALEXPERIENCE1988-PresentCALDYNEASSOCIATES,Providence,RISecretaryProcesstechnicalreports,engineeringspecs,andtrafficstudiesutilizingMulti-mateWP.Typeallrequisitedocumentsforstaffof30professionals.Arrangemeetings,handleincomingcalls.ExpediteUPSmailings,FederalExpress,faxingandcourierservices.Typestatisticalcharts,manuscripts,correspondence,andminutes.Ordersupplies,coordinatedailymeetings,arrangeluncheons,andadministerlaborcards.1984-1988BRISTOLBANK,Bristol,CTSecretary/ReceptionistUtilizedcalldirector,typedreports,letters,andexpensesheets.Reservedconferencerooms,ordersupplies.Responsibleforcalligraphyassignments.1981-1984SARGENTAGENCY,Hamden,CTSecretaryAssignedtoschoolofpublichealth.ManagedtypingofmedicalchartsusedintextbooksforgovernmentfundedmedicalprograminIran.EDUCATIONPOLLACKSECRETARIALSCHOOL,Jackson,TN1979COMPUTERSKILLSDOS,MicrosoftWord,IBMCompatible,Lotus1-2-3Separatecategoryforcomputerexperiencecallsattentiontocandidate"stechnicalknowledge.Educationisapplicabletocandidate"sjobobjectiveandaddsweighttoresume.  英文简历模板4（翻译）TRANSLATORSandyBin15/F,TOWARD,BRIGHTCHINA,BUILDING,BEIJING. STRENGTHSANDQUALIFICATIONSHighlevelsofenthusiasmandcommitmenttoasuccessfulsales,marketingorenthusiasmandcommitmenttoasuccessfulsales,marketingorcommunicationscareer.Strongleadershipqualities;abletoscheduleprioritiesandperform/delegateaccordinglytoeffectivelyaccomplishtaskstohand.WorkingknowledgeofbothwrittenandverbalJapaneseandFrench.BroadperspectiveofJapanesepeople,culture,andcustoms,aswellasJapanese-Americandiplomaticrelations.Computerliterateinmostpopularsoftware,includingWordPerfect5.0and5.1(includingJapaneseWordPerfect),Lotus1-2-3,DrawPerfectandComputerAidedDesign(CAD).JAPANESE-AMERICANRELATIONSServedasliaisonbetweenJapanesediplomatsandtheJapanese-AmericanRelationsGroupandwiththeJapanesepressduringthePrimeMinister"sStay.TranslatedcorrespondenceandfiledinquiriesfromtheJapanesepopulationintheBostonbusinesscommunity.OrganizedtravelitinerariesforJapaneseofficialsvisitingtheNewEnglandarea.SALES/MARKETING/ENTREPRENEURIALSKILLSFoundedinternationalresumes,acompanydesignedforthecreationofEnglishandJapaneseresumes,andranitfrom1989-1991.Designedandcirculatedposters,bannersandinvitationsinordertointroducetheJapanesecommunitytoNewEngland.EDUCATIONYaleUniversity,NewHaven,CTM.A.EastAsianStudies,expectedtobereceivedJune1995.HarvardUniversity,Cambridge,MAM.A.PsychologyandJapaneseStudies,May1989EMPLOYMENTHISTORY1991-PresentTechnicalWriter/JuniorProgrammer1989-1990AssistanttotheJapaneseAmbassador1989-1990SalesRepresentative1987-1988MarketingRepresentative Functionalportionoftheresumefocusesoncandidate"suniquequalifications,skills,andaccomplishments.Chronologicalportionoftheresumebrieflysummarizescandidate"semploymenthistory 英文简历模板5（律师）ATTORNEY(CivilLaw)SandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.PROFESSIONALOBJECTIVEApositioninCivilLitigationwithinthebusinessorenvironmentalarenas.PROFESSIONALEXPERIENCE1992-PresentAttorneyEMERSON,LAKE&PALMER,P.C.,Atlanta,GATrialattorneyinmedium-sized,generalpracticelawfirmwithextensivecorporatedealings.Areasofconcentrationhaveincludedenvironmental,publicutility,generalbusinessandappellatelitigation.1984-1994AssistantDistrictAttorneyATHENSDISTRICTATTORNEY"SOFFICE,Athens,GASeniorTrialAttorneyresponsibleforprosecutingmajorfelonycasesintheSuperiorCourt.Supervisedcriminalinstigationsandtrainedassistantdistrictsttorneys.Prosecutedoverthirtymajorfelonyjurycasesincludingmurder,rape,andchildabuse.BriefedandarguedoverfortycasesbeforethesupremeJudicialCourtandtheAppealsCourt.1981-1983LawClerk/AssistantTownCouncilTOWNOFMARIETTA,Marietta,GAGeneralmunicipalandappellatelitigation.EDUCATIONGEORGLAINSTITITEOFTECHNOLOGY,Atlanta,GAJ.D.,1980,CumLaude.AGNESSCOTTCOLLEGE,Decatur,GAB.A.,PoliticalScience,1975,MagnaCumLaude. BARMEMBERSHIPSGeorgiaBarAssociation,1980U.S.DistrictCourtfortheDistrictofGeorgia,1981ProfessionalandLegalReferencesAvailableuponRequestProfessionalobjectiveisclearlydefined.Resumeisbolsteredbycandidate"sstrongeducationalcredentials. 英文简历模板6（前台）RECEPTIONIST(General)SandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.QUALIFICATIONS:Over25yearssecretarial/administrativeexperience.divalign=left>Skills:Typing(65wpm),Dictaphone.Multi-linePhones/Switchboard,Tenkey(110kspm)DigitalDECmatecomputer,bookkeeping,creditchecks,statisticaltyping.Extensivebusinessexperienceincludingaccountingfirms,legalfirms,financialfirms,insurancecompanies,transportationcompanies,medicalenvironments,governmentagenciesandnon-profitgroups.Offercommonsense,abilitytotakeinitiative,qualityorientationandtheabilitytoseeajobthorough.Outstandingcommunicationsskills...Extremelyhardworkinganddedicated.EMPLOYMENT:MARSTONCONVENT,Laramie,WY,1988-PresentReceptionistAnswerphone,greetvisitorsandprovideinformation,tours,andliterature.Recordandmonitorthank-younotesforallreceiveddonations.Performlighttyping,filling,andwordprocessing.WYOMINGPUBLICTELEVISION,Laramie,WY,1987-88TelemarketerSolicitdonations.Monitoredtheorderingofinformative pamphlets,placards,buttons,tee-shirts,etc.RINALDORANCH,Laramie,WY,1983-88SecretaryProvidedwordprocessing,customerrelations,someaccountspayableprocessing.Implementednewsystemforcheckprocessing,increasedpromptpaymentofclientbills.WOMANPOWERINC.,Laramie,WY,1975-83SecretaryActedasliaisonbetweenpublicandCEO.STATEHEALTHCOALITION,Laramie,WY,1965-75StatisticalTypistPreparedhealthrecorddocumentationofinfectiousdiseasepatientsatStatehospital.Managedtrainingofnewhires.EDUCATION:TRAINING,INC.,Boston,MA,1965Anofficecareerstrainingprograminbookkeeping,typing,reception,wordprocessing,andofficeprocedures.ST.JOSEPH"SACADEMY,Portland,MaineHighSchoolDiplomaObjectiveisunnecessarybecauseresumeillustratesaclearcareerpath.Workhistoryisstatedinreversechronologicalorder,withmostrecentemploymentlistedfirst.英文简历模板7（后勤）HUMANSERVICESWORKER(General)SandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.WORKEXPERIENCE1987toPresentHumanServiceReliefWorker:TemporaryResources,Columbus,IN Workasatemporarysubstituteinavarietyofhumanserviceprogramsincludingspecializingclientsinhospital,directcareofdevelopmentallydelayedclients,counselingandsupervisingadolescentsingrouphomesandsubstituteteachingatinstitutionssuchastheStaffordSchoolfortheDeaf.1984to1986ResidentialManager:AlliedGroupHomes,Columbus,INWorkedinseveralresidentialprogramsforalllevelsofdevelopmentdelayedclients.Taughtskillsindailyliving,cooking,hygiene,andcommunityawareness.Providedemotionalsupporttoclients.Interactedwithclientsfamilies.Implementedbehavioralprograms.1982to1983ResidentialCounselor:HarrisonHouse,Mooresville,INStaffedcommunityresidenceforfivedevelopmentallydelayedclients.Implementedbehavioralprograms.Taughtactivitiesofdailylivingskillsdirectedtowardindependentlivingandcommunityintegration.1981to1982Nurse"sAide:CenterStreetNursingHome,Franklin,IN1980MentalHealthAssistant:BethanySchool,Bethany,IN1979EmploymentCounselor:JobPlus,Franklin,INInterviewedandcounseledclientsforthepurposeofplacementinjobsortrainingprograms.Madereferralsforemploymentortrainingprograms.1978SocialWorker:StateofIndiana-DivisionofChildWelfare1972to1977SocialWorker:StateofIndianaEDUCATION1975toPresentFranklinCollegeGraduate-levelcoursesinpsychology,education,andcounseling 1971BachelorofArtsinSocialScienceJobdescriptionsareclearandtothepoint.Useofboldtypecallsattentiontokeyinformation.英文简历模板8（会计师）ACCOUNTANT(General)SandyBin15/F,TOWARD,BRIGHTCHINA,BUILDING,BEIJING.OBJECTIVEAnaccountingpositionofferingtheopportunitytoutilizemyprofessionalfinancialexpertise,extensivebusinessexperience,andabilityonaworldwidebasis.SUMMARYOFQUALIFICATIONS*AccountantandAdministrativeManagerofmediun-sizedmotorcomponentsmanufacturinganddistributioncompanyservingnationalandinternationalmarkets.*Hands-onexperiencewithfirmofcertifiedpublicaccountantsandauditors.*Certifiedpublicaccountantandauditor.PROFESSIONALEXPERIENCE1998LISMORESHIPPINGCO.,LTD.,Loretta,PAAccountant*Managed,developed,andmaintainedallaspectsoffinance,accounting,foreignexchangedealings,marketing,anddataprocessingofcompanyanditsoverseasofficesinLondonandNewYork*Controlledbudget,cashflow,andcapitalexpenditure*Reviewed,analyzed,andevaluatedfinancesandsecuritiespertainingtoadvancesandshippingforclientbaseofabout200.*Establishedandmaintainedcloserelationshipswithbankexecutives,auditors,andattorneys,ensuringcompliancewithallregulatorybodies.1985-1988RABINOPRODUCTS,Meadville,PAAccountant*Developedandimplementedcorporateandproject-orientedfinancialstrategies.*Providedfinancialoverviewandleadershipforallmajoroperatingconsiderationsandactivities,includingdevelopmentofbusinessandprofitplans. *Controlledlinemanagementforallaccounting,productioncosting,EDP,andfinancialfunctions.1981-1983MANNINGS,DAWE,ANDBOND,Pittsburgh,PAAuditor*Auditorprivatecompanies,listedcompanies,partnerships,andindividualbusinesses.*Preparedfinancialstatementsandschedules.EDUCATIONUNIVERSITYOFPENNSYLVANIA,Philadelphia,PABachelor"sDegree,withmajorinAccountancy,Marketing,andBusinessFinance,1981Summaryofqualificationshighlightcandidate"sstrengths.Bulletsmakeresumeeasytoread.英文简历模板9（管理员）CONTROLLER(General)SandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.SUMMARYOFQUALIFICATIONSOvertwentyyearsofprogressive,professionalaccountingandsupervisoryexperience.Computerskillsinclude:Lotus1-2-3,TaxwareSystems,IBMPC,andMicrosoftword.ProficientinSpanishandsomeknowledgeofFrench.Self-motivated;abletoseteffectiveprioritiesdecisionstoachieveimmediateandlong-termgoalsandmeetoperationaldeadlines.EDUCATIONPassedC.P.A.Examination,January1989UNIVERSITYOFVIRGINIA,Charlottesville,VAcertificateinaccountancywithhighhonors,1988G.P.A.:3.6/4.0 UNIVERSITYOFMADRIDGraduateSchoolofSpanishLiterature,1972UNIVERSITYOFRICHMOND,Richmond,VABachelorofarts,arts,modernlanguages,1971G.P.A.:3.0/4.0PROFESSIONALEXPERIENCE1992-presentKENDALLMANAGEMENTGROUP,Richmond,VAControllerInitiateandmaintaingeneralledgersforthreecloselyheldcorporations.Compilefinancialstatements.Processpayroll,payablesandreceivables.Preparebudgetandcostreports.1989-presentB.T.JOHNSON,C.P.A,Richmond,VAStaffAccountantPrepareindividual,corporate,andfiduciaryincomeandestatetaxreturns.Generatecompilationsandfinancialstatementaudits.Researchtaxissues.1973-1989ASHLANDAUTHORITY,Ashland,VAAssistantTerminalAgentSupervisedtenticketagents.Implementedaccountingdepartmentpolicies.AssistedinconversionofsalesreportingtoLotus1-2-3.Strongeducationalcredentialsstrengthenresume.Foreignlanguageskillsfurtherstrengthencandidate"squalifications.英文简历模板10（销售助理）SALESASSISTANTSandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.EXPERIENCE:1990-PresentREGENCYCORPORATION，Dallas,TXSalesAssistant:Actasliaisonbetweencustomerandsalesrepresentative.Providecustomerserviceviatelephone.Ascertainorderaccuracy.Trackandexpediteorders.Cooperateinteamendeavors.1987-1990THEMUSICMAKER,Inc.,Houston,TX SalesAssistant:Coordinatedsaleseffortsofastaffofsixforalargemusicalinstrumentsdealership.Developedandmaintainedworkingrelationshipswithmanufacturersandcustomers.Supportedtopaccountexecutives.Maintainedopenfilestoensuregreatestcustomersatisfaction.1985-1987CITYOFDALLAS,TREASURERSDEPARTMENT,Dallas,TXResearchAssistant:Assistedinthecollectionofdelinquentrealestate,personalpropertyandmotorvehicleexcisetaxes.Matchedinstrumentoftakingagainstdailytaxtitlereceipts.Processedpetitionsofforeclosureforthelegalsectionandtitlesearches.1984-1985TRAFFICANDPARKINGDEPARTMENT,Dallas,TXSeniorClaimsInvestigator:Investigatedandexpeditedclaimsettlementsrelatingtoticketdisputesandinformationrequest.1983-1984SHERMANBANKFORSAVING,Sherman,TXBankTeller:Interactedwithcustomers,processedallmoneyandchecktransactions,balancedalltransactionsattheendofeachshift.OperatedaWangWordProcessor,CRTandTRWterminal,anddevelopedaworkingknowledgeofmoneymarketfundsandTRAaccounts.EDUCATION:AustinCollege,Sherman,TXA.S.BusinessManagement,1983TexasInstituteofBankingCompletedcoursesinBankOrganizationandBusinessEnglish,1981.Notice:Educationislistedtowardsbottomofresumebecausecandidate"spracticalexperienceoutweighshis/herdegree.Reversechronologicalformatfocusesemployer"sattentiononcandidate"smostcurrentposition. 英文简历模板11（人事助理）ASSISTANTPERSONNELOFFICERSandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.PROFESSIONALOBJECTIVEApositioninthepersonnelfieldinwhichmyexperienceandeducationwillhavevaluableapplication.PROFESSIONALEXPERIENCEVIRGINIAGENERALHOSPITAL,Suffolk,VAAssistantPersonnelOfficer,1990-PresentRecruitedandtrainedadministrativeandclericalstaffs,ancillaryandworksdepartmentstaffs,professionalandtechnicalstaffs.SupervisedPersonnelAssistant,PersonnelClerkandSecretary.Organized,revised,expandedandmanagedinductionprogram.Evaluatedpersonnel.Conducteddisciplinaryandgrievanceinterviews.Signedemployeestocontracts.Advisedstaffonconditionsofemployment,entitlements,maternityleave,etc.SOUTHERNCHARMSTORES,Roanoke,VAAssistantStaffManager,1986-1990Recruitedandselectedemployees.Hiredpersonnelandreferredfortermination.Administeredwages,salaryandworkmen"scompensation.Developedstaffinvariousjobdescriptions.Performedinductions.Supervisedpersonnelclerk.ServedasinterimStaffManageratRaleigh.EDUCATIONYALEUNIVERSITY,NewHaven,CTBachelorofScienceinSociology,1996 COOKCOLLEGE,LOSAngeles,CAPersonnelManagementExams,1985REFERENCESAvailableuponrequest.Cleanlayoutmakesresumeeasytoread.Unrelatedworkexperienceisomitted.英文简历模板12（市场主管）MARKETINGANDSALESDIRECTORSandyBin15/F,TOWARD,BRIGHTCHINA,BUILDING,BEIJING.OBJECTIVEAcareerwithinsalesandmarketing.PROFESSIONALEXPERIENCEJOLENE"SColumbia,SCMarketingDirector/AmberRain,1989-PresentMaximizesalesin19stores;consistentlyachievemonthlysalesplan.Recruit/interview/hire,trainanddevelopcountermanagersandbeautyadvisors;stressimprovedcustomerserviceandfollowthrough.ActasliaisonbetweenJolene"sandAmberRainaccountexecutives;communicate/executecorporateplans.Merchandisecases/counters;oversee/organizestockareas;reviewstockcontrolandproductivitybooks.Actuate/implementpromotionaleventstogenerateadditionalbusiness.Hire/trainfreelancemodelstopromotebusiness.Conductproductsalesandseminarsforpromotionalagencies.Reviewandanalyzegoalsandretailsales;interactwithgeneralmanagersandcosmeticbuyers. Organize/supervise25clinicsandspecialpromotionalevents.MarketingDirector/EmeraldHaze,1984-1989Responsiblefor25storesand$3millionaccount.Improvedstaffing,increasedbusiness30%inspring"89,60%Christmas"88,and42%Fall"87.Restructuredspecialeventstogeneratebusiness.Actuated"DaysofHaze"program,stressingcustomerservice/followthrough;establishedgoalstoincreaseaverageunitsales,makeovers,andconsultations.Broughtaccountto#2inthecountry;exceededsalesgoals.ReceivednumerousGalenaMarketingAwards.EDUCATIONColumbiaInstituteofAesthetics,Columbia,SCCoursesinAdvancedMakeupArtistry,1988UniversityofFlorida,Gainesville,FLB.A.,Marketing,1982PERSONALWillingtorelocatePercentagesanddollaramountsquantifycandidate"saccomplishments.Courseslistedundereducationarerelatedtocandidate"sfieldofinterest 英文简历模板19（培训协调员）TRAININGCOORDINATORSandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.SKILLSHumanResourceDevelopment:Articulateandeffectivecommunicatorandtrainer.Inspireateamcommitmenttocompanygoals,managementobjectivesandhighqualityperformancestandards.Computersystems:Skilledinuseanddevelopmentofdatacollection,andspreadsheet programsforaccounting,statisticalanalysisandreportingfunctions.Assistedincomputersystemsinstallationsandfulltrainingofemployees.Troubleshooter:Analyticalwithandestablishedtrackrecordforidentifyingcomplexproblems;resourcefulandinventiveindevelopingandimplementingcreativesolutionswithenhancedsensitivitytocost,efficiencyanddeadlines.EXPERIENCE1993-PresentSilverGuardInsuranceAgencyTRAININGCOORDINATORDeveloptrainingcurriculum,aidsandmaterialstoinstructstaffindivisionoperations,corporatepolicyandprocedure,andtomaintainon-goingpersonneldevelopmentinknowledgeofcurrentpractices,increasejobperformanceskillsandmaintainqualityassuranceforalofficeoperations.Conducthighlyeffectiveclassroomsessionsandhands-ontrainingencompassingbilling,benefits,insuranceindustryregulationsandrelevantlegalissues.Specializeininvestigatingmedicalmalpracticecases.1991-1993OrangecommunitymedicalcenterMANAGERManagedandsuperviseddailycreditandcollectionsoperationswithresponsibilityforclientbillingandmanagingfreecarepeograms.Controlledoperatingbudgetandcontributedtooverallbudgetplanning.Analyzedaccountsstatusandimplementedappropriatecollectionsprocedures;facilitatedclearcommunicationswithservicevendors;workedeffectivelywithattorneysincasesinvolvinglegalproceedings.1987-1991ContemporaryTempsASSISTANTMANAGERCollectedinsurancestatisticaldata;implementedcostavoidanceprogramsandconductedtrainingoftemporaryemployeesinbillingprocedures,govermentbenefitsprograms,healthcardbenefitsissues,andinsuranceindustryregulations.EDUCATIONBachelorofscienceinbusinessadministration,1988CokerCollege-Hartsville,SC Skillssectiondrawsattentiontocandidate"sacquiredprofessionalqualifications.Chrono-functionalresumehasthestrengthofchronologicalformatandtheflexibilityoffunctionalformat.英文简历模板20（工业工程师）INDUSTRIALENGINEERSandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.PROFESSIONALEXPERIENCE1985-PresentLEYNERCORPORATION,LakeCharles,LAIndustrialEngineerProvidefloorsupportengineeringinprintedwireassembly(PWA)andsubsystemassembly(SSA)areas.Purchasecapitalequipment.Interfacewithvendors.Justifyexpenditures.Designplantlayoutfixtures,andflowchartsofmaterial.Programautomaticequipment.Writeprocesssheetsandreworkprocedures.Recommendchangestoproducttoalloweaseofmanufacture.Implementdesignchanges.Inititatemethodsandprocessimprovements.Troubleshootproblems.Effectdispositionorrejectionofmaterial.Provideassistancetoallotherdepartments.1984PRUDENCED.MCHARRISONLABORATORY,Ruston,LAEngineeringAssistantConductedvarietyoftestsincludingTensile.Compression,andcreeptestsonmoldedparts.Responsibleforproductionofplastictestspecimens,andmountingpolishing,andmicroscopicanalysis.DesignedtoolsandfixturesforInstronmachine. 1982/83DUCHESSCOMPONENTS,BatonRouge,LAMoldingRoomAttendant,1983Operatedandmaintainedmachineproducingepoxypreforms.Maintainedrecordsoninventory,lossofmaterial,andqualitycontrol.Machineshopattendant,1982Operatedlathes,millingandgrindingmachines;monitoredweldingandheattreatments.Readblueprints.EDUCATIONLOYOLAUNIVERSITYATNEWORLEANS,CollegeofEngineering,NewOrleans,LABachelorofScienceDegreeinIndustrialTechnology,1985Minorconcentrationincomputerscience.PROFESSIONALAFFILIATIONS/CERTIFICATIONSMember,SocietyofManufacturingEngineers,LeanerManagementClubCertifiedManufacturingTechnologistandSolderer.NOTICERelevantWorkexperienceisemphasizedwhileotherpositionsarede-emphasized.Chronologicalformatillustratesaclearcareerpath.英文简历模板21（人力资源总监）DIRECTOROFHUMANRESOURCESSandyBin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING,BEIJING.OBJECTIVEAcareerinPersonnelManagement/Administration.PROFESSIONALEXPERIENCETENNESSEEPAROLEBOARD,Memphis,TN 1991-PresentDirectorofHumanResourcesandStaffDevelopmentDevelopandimplementpolicy.Provideleadershipintheareasofpersonnel,payroll,laborrelations,training,andaffirmativeaction.Administerpersonnel/payrollsystemtomeetmanagementandemployeeneeds.Consultwithchairmen,ExecutiveDirector,managerialstaff,andsupervisorstoensurepolicycompliancewithapplicablestatutes,rules,andregulations.AdvanceagencyAffirmativeactionplan.Determineappropriategrievanceproceduresrelief;resolvelabordisputes.Actasliaisonforregulatoryagencies:EOHS,OER,DPA,StateOfficeofA.A.,andPERA.Maintainstafftrainingprogram.InterfacewithLegalstaffindealingwithprogressivedisciplineandgrievances.WILMONTINSURANCECO.,Nashville,TN1987-1991DirectorofHumanResourcesMaintainedsmoothwork-flow;supervisedclaimadjudication;performedclaimpaymentinternalaudits;coordinatedactivitywithreinsurancecarriers.Hired/terminated,trained,oversaw,anddelegatedpersonnel.Determinedtechnicaldecisionsandpayments.Responsibleforcomputermaintenance(IBMSeriesI)andupdatingpersonnelfilestoensurecompliancewithstate/localregulationspertainingtoholidays,vacations,etc.1984-1987CentralPersonnelOfficerCoordinatedstatewidereclassificationstudy;organizedquestionnaires,individualinterviewsanddeskaudits.Evaluated/analyzedstudydata;rewrotejobdescriptions;preparedstudypackageforlegislativeapproval.Establishedrelatedmanagerialfiles.Dealtwithdiversepersonnel-relatedprojects.EDUCATIONMilliganCollege,TNCourseworkinPersonnelManagementandHumanResources,1990-PresentTennesseeWeslevanCollege,Nashville,TNB.A.Degree,Management,1980Actionverbsgivejobdescriptionspunch.Continuingeducationindicatescandidate"songoingcommitmenttohis/hercareer.英文简历模板22（酒店文职人员） HOTELCLERKSandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.OBJECTIVE:Tocontributedevelopedcustomerrelationsandadministrativeskillstoachallenginginahotel.SUMMARYOFQUALIFICATIONS:Developedinterpersonalskills,havingdealtwithadiversityofclients,professionalsandstaffmembers.Detail-andgoal-oriented.Functionwellinhigh-stressatmosphere.KnowledgeableonbothEECOandAPTECcomputerssystems.CAREERHISTORY1992-PresentTHEOLIVERHOTEL,Whitewater,KSHotelClerkResolvedguests"needs.ControlledreservationｉｎｐｕｔutilizingEECOcomputersystem.Handledincomingcalls.Maintaineddailyreportsinvolvingreturnguests，corporateaccounts,andsuiterentals.Inspectedrooms.1988-1991WALDENHOTEL,Walton,KSHotelClerkTrainedpersonnel.Handledtelephone,internationalfaxandtelexbookings.Maintaineddailyandmonthlyreportstrackingdemandsandguaranteedno-showbilling.UtilizedAPTECcomputerforｉｎｐｕｔtinggroupbookingandlists.1986-1987WALDENHOTEL,Walton,KSSalesAssociateAssistedcustomers.Maintainedstock.Opened/closedshop.Trackedbestsellingnovels,andmaderecommendationstocustomers.1983-1985BETHELCOLLEGE,NorthNewton,KS SecretaryResponsibleforgeneralclericalduties.Resolvedinquiries.Assistedinlocatingguestspeakers.EDUCATIONBETHANYCOLLEGE,Lindsborg,KSBachelorofScience;Sociology,1983PREFERENCESFurnisheduponrequest.Candidate"scustomerrelationsandadministrativeskills,essentialinthehotel/hospitalityfield,areemphasizedthroughouttheresume.Educationisde-emphasizedbecausecandidate"sworkhistoryisstrong.英文简历模板23（人力资源招聘专员）RECRUITER(HumanResourcesDepartment)SandyBin15/F,TOWARD,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.OBJECTIVETocontributemanagerialskillstoachallengingpositionasarecruiter.SUMMARYOFQUALIFICATIONSExtensivepublicrelationswork,dealingwithalllevelsofemployment.Self-motivated;abletoorganize,analyzeandmeetoperationaldeadlines.Respondwellinhigh-pressureatmosphere.Capableofhandingadiversityofresponsibilitiessimultaneously.EXPERIENCENORMANDEPARTMENTSTORES,NewLondon,CTManagerofExecutiveRecruitment,6/87-1/94Oversawcollegerecruitingprocess,annualbudget$75,000.Presentedcampusrecruitmentworkshops;developedinternshipprogram.Hired/recruitedsupportandmerchandisingstaff.Organizedseniorexecutiveinvolvement.Receivedawardforoverall achievementandoutstandingperformanceinHumanResources,3/92.DepartmentManager,9/85-6/87Merchandisedchildren"sclothingandaccessories.Analyzed/marketed$2millioninventory.Coordinatedinventorycontrol.Trained/developedstaffof15salesassociatesincustomerservicesskillsandsellingtechniques.Achieved20%salesincreaseoveroneyearperiod.Chosenmanageroftheyearforexcellenceinexecutionofresponsibilities,1986.SEINFELD"SRedding,CTSellingSupervisorTrainee,6/85-8/85CoordinatedmerchandisingandoverallappearanceofMen"sDepartment.Evaluatedsalesdata.Controlledinventoryandplacementofincomingmerchandise.Executedpricerevisions.EDUCATIONCONNECTICUTCOLLEGE,NewLondon,CTB.A.,SpanishModifiedwithGovernmentStudies,May1987NOTICESpecificcontributionsdisplaycandidate"sachievementsandproblem-solvingabilities.Specificdatesofemployment(monthandyear)areidealforcandidateswithnogapsinworkhistory.英文简历模板24（客户服务代表）CUSTOMERSERVICEREPRESENTATIVE(Sales)SandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.SUMMARYOFQUALIFICATIONSDemonstratedabilityintheprovisionofsalessupportservices.Includesestablishmentoftheclientbase,extensivecustomerservicing,telemarketing,coldcallingandsalesterritorydevelopment.Consistentlymet/exceededsalesgoalsandinstitutedsalesprograms;salesincreased from$8to$25million.Thoroughknowledgeofmanagementproduction;assuretimelyandaccuratepresentationofgoods;adeptatcoordinatingdeliveryprocesses,organizationofdeliveryschedulesandmonitoringdeliverypersonnel.Extensiveexperienceinfacilitatingoperationalprocedures,Respondtocustomercomplaints;resolveproblemelements;interactwithcreditdepartmenttoascertaincustomeraccountstatus.Handlesourcingofvendors,contractnegotiation,purchasing,correspondence,accountadjustmentsandinventorycontrol.Exceptionalcommunication/interpersonalandorganizationalskills.EXPERIENCE1989-PresentOXBRIDGE,INC.Interfacewithmerchandisingpersonnel,atalllevels,andprovidetechnicalinformationoncompanyproductsandservices.Interactwithcustomers,providingadviceintheselectionofproducts.Monitorproductiontoensurerealizationofcustomerspecifications.Collaboratewithcontractingmerchandisersforcontractnegotiationonsupplies.Conductextensivematerialscostingprocesses.Coordinatedeliveryschedulesandmonitordeliverypersonnel.OrganizepromotionaldemonstrationactivitiesforhomeandHewYorkmarketingoffice.Respondtoandresolvecustomercomplaints.Manageofficeoperationsandproducecorrespondence.Controlstockandconductpurchasingprocedures.Assistsalesdepartmentinestablishingclientbase/salesterritories.EDUCATION1993-PresentPROPHETJUNIORCOLLEGEAssociateDegreeProgramComputerOperationsProgram:Lotus1-2-3,DatabaseIII,Typing,Word-processing(Multimate),BusinessMath,SpeechCommunication,IntroductiontoComputersandEnglishComposition.NoticeBackgroundsummaryaccentuatescandidate"sacquiredprofessionalskillsandimpressivetrackrecord.Listingrelevantcoursesaddsweighttocandidate"seducationalcredentials. 市场销售英文简历中英文职位对照表作者：佚名  来源：不详  发布时间：2007-11-85:41:31  发布人：lsy1chj2wdh3MarketingandSales　　有关市场与销售方面的中英文职位对照表Vice-PresidentofSales销售副总裁WholesaleBuyer批发采购员Vice-PresidentofMarketing市场副总裁TravelAgent旅行代办员SeniorAccountManager高级客户经理TelemarketingDirector电话销售总监SalesAdministrator销售主管Telemarketer电话销售员RegionalSalesManager地区销售经理Tele-Interviewer电话调查员RegionalAccountManager地区客户经理Salesperson销售员RealEstateAppraiser房地产评估师SalesRepresentative销售代表MerchandisingManager采购经理SalesManager销售经理MarketingConsultant市场顾问SalesExecutive销售执行者MarketingAssistant市场助理SalesAssistant销售助理MarketingandSalesDirector市场与销售总监RetailBuyer零售采购员MarketResearchAnalyst市场调查分析员RealEstateManager房地产经理Manufacturer’sRepresentative厂家代表RealEstateBroker房地产经纪人DirectorofSubsidiaryRights分公司权利总监PurchasingAgent采购代理CallbackRepresentative复查代表ProductDeveloper产品开发AssistantAccountExecutive客户管理助理 MarketingManager市场经理AdvertisingManager广告经理MarketingIntern市场实习AdvertisingCoordinator广告协调员MarketingDirector市场总监AdvertisingAssistant广告助理InsuranceAgent保险代理人AdCopywriter(DirectMail)广告文撰写人AccountManager客户经理AccountRepresentative客户代表名片排版中经常使用到的100个职称、职务、头衔名称的英文翻译。董事长                    Board  Chairman总经理                    GeneralManager副总经理                ViceGeneralManager总经理秘书            Secretary总经理助理            GeneralManager‘sAssistant市场营销部经理      ManagerofMarketingDepartment销售部经理            SalesManager餐饮部经理            FoodandBererageManager客房部经理            Housekeeper康乐部经理            RecreationDeptManager财务部经理            FinancialController人事部经理            PersonnelManager工程部经理            ChiefEngineer保安部经理            ChiefSecurityOfficer办公室主任            DirectorofExecutiveOffice大堂副理                AsstManager 物资经理                Logistic&PurchasingDept.Manager会计                        Accountant销售工程师            SalesEngineer生产经理                ProductionDept.Manager销售工程师            SalesEngineer工会主席                LabourUnion chairman操作工                    Operator库管员                    WarehouseKeeperwww.oaju.comOA居技术工程师            TechnicialEngineer销售一部经理          SalesDept.Manager接待员                    Receiptionalist配料员                    Operator保洁员                    Purifier人事经理助理          HRAssistant炊事员                    CanteenWorker会计                        Accountant 质保经理                  QCDept.Manager机械师                      Machinist工程主管                  FacilitiesSupervisor采购员                      Buyer车间班长                  GroupLeader叉车司机                  Driver机修工                      Operator采购主管                  PurchaseManage综合管理部              ColligationandManagementDep财务部部长              FinanceDep.Minister市场部部长助理        MarketDep.Minister‘sassistant生产部部长助理        ProduceDep.Ministarlsassistant研发工程师              DevelopEngineer业务主办                  OperationDirect计划员                      Programmer更夫                        Bellman技术服务部经理        TechnicalServiceDept.Managerwww.oaju.comOA居物资内勤                  Secretary技术服务工程师        TechnicianServiceEngineer销售二部经理          SalesDept.Manager车间主管                  ProductionSupervisor内勤                        Secretary出纳                        Cashier检验员                      hecker市场部经理              MarketingDept.ManagerOA居www.oaju.com 区域销售经理          RegionalSalesManagerIT工程师                  ITEngineer研磨工                      Operator司机                          Driver清扫工                      Purifier人力资源部经理        HumanResourcesManager文员                        Clerk财务经理                  FinanceDept.ManagerOA居www.oaju.com技术发展部经理      TechnicalDevelopmentDept.Manager电工                        Electrician送货员                      Deliveryman挤压工                      Operator  行政经理                  AdministrativeDep.Manager运输协调员              TrafficCoordinator副总工程师              Vice-ChiefEngineer综合管理部部长        ColligationandManagementDep.Minister 网络主管                  NetworkManage综合管理部总务        ColligationandManagementDep.GeneralAffair市场部部长                MarketDep.Minister市场部项目总理        MarketDep.ItemManager质保部                      QuantityEngineer工艺员                      Engineer调度员                      Dispatcher秘书                          Secretary  Whatisyouroccupation?你的职业是什么？MarketingandSales(市场与销售部分）Vice-PresidentofSales销售副总裁SeniorCustomerManager高级客户经理SalesManager销售经理RegionalSalesManager地区销售经理MerchandisingManager采购经理SalesAssistant销售助理WholesaleBuyer批发采购员Tele-Interviewer电话调查员RealEstateAppraiser房地产评估师MarketingConsultant市场顾问MarketingandSalesDirector市场与销售总监 MarketResearchAnalyst市场调查分析员Manufacturer‘sRepresentative厂家代表DirectorofSubsidiaryRights分公司权利总监SalesRepresentative销售代表AssistantCustomerExecutive客户管理助理accountant:会计architect:建筑师artist:艺术家associateprofessor:副教授attendant:服务员auditor:审计员broker(agent):经纪人budgeteer:预算编制者busdriver:公车(巴士)司机buyer:采购员cartoonist:漫画家cashier:出纳员clerk:店员computerprogrammer:程序员dancer:舞者designer:设计师door-to-doorsalesman:推销员editor:编辑fashiondesigner:时装设计师journalist:记者judge法官lawyer:律师librarian:图书管理员.model:模特儿officeclerk:职员officestaff上班族personnel职员pilot:飞行员secretary:秘书singer:歌手 technician:技术人员typist:打字员ComputersandMathematics(计算机部分)ManagerofNetworkAdministration网络管理经理MISManager电脑部经理ProjectManager项目经理TechnicalEngineer技术工程师DevelopmentalEngineer开发工程师SystemsProgrammer系统程序员Administrator局域网管理员OperationsAnalyst操作分析ComputerOperator电脑操作员ProductSupportManager产品支持经理ComputerOperationsSupervisor电脑操作主管DirectorofInformationServices信息服务主管SystemsEngineer系统工程师HardwareEngineer硬件工程师ApplicationsProgrammer应用软件程序员InformationAnalyst信息分析LANSystemsAnalyst系统分析Statistician统计员HumanResources（人力资源部分）DirectorofHumanResources人力资源总监AssistantPersonnelOfficer人事助理CompensationManager薪酬经理EmploymentConsultant招募顾问FacilityManager后勤经理JobPlacementOfficer人员配置专员LaborRelationsSpecialist劳动关系专员Recruiter招聘人员TrainingSpecialist培训专员Vice-PresidentofHumanResources人力资源副总裁AssistantVice-PresidentofHumanResources人力资源副总裁助理PersonnelManager职员经理BenefitsCoordinator员工福利协调员 EmployerRelationsRepresentative员工关系代表PersonnelConsultant员工顾问TrainingCoordinator培训协调员ExecutiveandManagerial(管理部分)ChiefExecutiveOfficer(CEO)首席执行官DirectorofOperations运营总监Vice-President副总裁BranchManager部门经理RetailStoreManager零售店经理HMOProductManager产品经理OperationsManager操作经理AssistantVice-President副总裁助理FieldAssuranceCoordinator土地担保协调员ManagementConsultant管理顾问DistrictManager市区经理HospitalAdministrator医院管理Import/ExportManager进出口经理InsuranceClaimsController保险认领管理员ProgramManager程序管理经理InsuranceCoordinator保险协调员ProjectManager项目经理InventoryControlManager库存管理经理RegionalManager区域经理ChiefOperationsOfficer(COO)首席运营官GeneralManager总经理ExecutiveMarketingDirector市场行政总监Controller(International)国际监管FoodServiceManager食品服务经理ProductionManager生产经理Administrator医疗保险管理PropertyManager房地产经理ClaimsExaminer主考官Controller(General)管理员ServiceManager服务经理ManufacturingManager制造业经理VendingManager售买经理TelecommunicationsManager电信业经理TransportationManager运输经理WarehouseManager仓库经理AssistantStoreManager商店经理助理Manager(Non-ProfitandCharities)非盈利性慈善机构管理 袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅薁薅羇蒁蒇薄聿芃莃薃膂肆蚁蚂袁节薇蚁羄肄蒃蚁膆芀葿蚀袆膃莅虿羈莈蚄蚈肀膁薀蚇膂莇蒆螆袂腿莂螅羄莅芈螅肇膈蚆螄袆莃薂螃罿芆蒈螂肁蒁莄螁膃芄蚃螀袃肇蕿袀羅芃蒅衿肈肅莁袈螇芁芇袇羀肄蚅袆肂荿薁袅膄膂蒇袄袄莇莃袄羆膀蚂羃肈莆薈羂膁膈蒄羁袀莄莀薇肃膇莆薇膅蒂蚅薆袅芅